When faced with the common misspelling "unatthorized", there are a few correct suggestions to consider. First, the correct spelling is "unauthorized" - just remove the double "t". Another option is "unathorized", by taking out one "t" while retaining the "h". Finally, "unauthorised" is an alternative spelling used in British English.