If you've accidentally typed "atha" instead of the intended word, here are some plausible alternatives that might make more sense depending on the context: "that", "than", "athai" or "athas". Always double-check your spelling before hitting send to avoid any confusion or misunderstandings.