The correct spelling for "arnty" would be "aunty" or "auntie". This common misspelling can be easily corrected by replacing the "r" with a "u" or "ui". Ensuring the correct spelling not only shows respect, but also maintains the proper usage of this term for one's aunt.